LA TRADITION A ETE RESPECTEE