Editorial : Deux rendez-vous